Bouquin de prières…
Il fouilla dans une poche et en sortit un tout petit livre qu’il brandit pour qu’on le voie bien.
« Ça, c’était à mon arrière-grand-père, dit-il. Il a participé au casse-pipe contre Pseudopolis et mon arrière-grand-mère lui a donné ce bouquin de prières pour les soldats, parce qu’on a besoin de toutes les prières possibles, vous pouvez m’croire, et il l’a rangé dans la poche du haut de son pourpoint, vu qu’il avait pas les moyens de porter une armure, et le lendemain, à la bataille… zip, une flèche sort de nulle part, vlan, elle se plante en plein dans son livre et le traverse entièrement jusqu’à la dernière page avant de s’arrêter, regardez. On voit l’trou.
— Un vrai miracle, reconnut Carotte.
— Ouais, un miracle, j’suppose », fit le sergent. Il contempla d’un air de regret le volume défraîchi.
« Dommage qu’il ait laissé passer les dix-sept autres tout d’même. »
dans [Disque-monde-21]Va-t-en-guerre(1997) Terry Pratchett